The small steam launch sailed away from the reefs, dragging a straight white wake behind it.
Gavin stood behind the rudder, turning it just the right amount each time. As soon as the bow cleared an underwater reef, he would straighten the rudder in advance.
When the steam launch dropped from the crest of a wave, it only shook slightly; even the black crow on Elias's shoulder didn't shift its talons.
“You steer well.”
Elias held onto the gunwale and casually praised him.
“At least I don't have to worry about you sending me into the sea before I even lay eyes on the old estate.”
Gavin gave a forced smile.
“It's still not stable enough.”
It didn't sound like humility.
Elias glanced at him. The young investigator kept his eyes fixed ahead, but his thumb repeatedly rubbed the brass ring of the rudder.
“The night the sea beasts came ashore, I was the one who delivered the East Bank tactical team to that empty warehouse,” Gavin suddenly said.
“The dispatch desk required us to arrive at a specified time, and I didn't delay by even a single minute.”
“Then your professional skills are indeed quite good.”
The faint smile on Gavin's face vanished completely.
“By the time we realized the orders were wrong, it was already too late.”
“The place that actually needed support didn't get anyone, while the East Bank tactical team waited outside a warehouse for a full twelve minutes.”
His voice was slightly muffled by the roar of the engine, but Elias still heard him clearly.
Twelve minutes again.
Even though so many days had passed since the sea beast invasion, it still lingered on many people.
Some used it to track down moles, while others, like Gavin, were still retracing that erroneous voyage in their minds.
“What does a wrong order have to do with the helmsman?” Elias asked.
“But what if I hadn't trusted the orders so blindly?” Gavin gripped the rudder tightly.
“If I had asked just one more question back then, or turned back immediately after realizing the warehouse was wrong, maybe not as many people would have died in Hastings Port.”
“And then?”
Gavin froze for a moment.
“In the future, every time the dispatch desk issues an order, are you going to stop the boat at sea and spend half an hour checking who signed it?” Elias said.
“If you actually noticed something was wrong and still sailed according to it, then that would be your problem.”
“But when a wartime order with complete paperwork is delivered to your hands, if you don't trust it, are you supposed to trust a seagull to show you the way?”
Gavin opened his mouth but said nothing.
“Remembering this time doesn't mean you have to doubt yourself every single time.”
Elias patted the gunwale.
“If you keep overcorrecting the rudder, the boat will never go straight.”
Elias didn't think that saying a few words could forgive anyone on behalf of the deceased.
Gavin remained silent for a long time, only pushing the rudder half a notch to the right to avoid a reef ahead.
His thumb paused for a moment before resting back on the brass ring, though he no longer rubbed it so hard.
The spiritual black crow perched on Elias's shoulder spoke at that moment.
“Gavin, steer northeast at the next buoy.”
“Yes, Special Envoy.”
The young investigator immediately complied.
The bow sliced through the sea, turning toward the low coastline in the distance.
The black crow tilted its head to look at Elias, its businesslike demeanor almost identical to Cecil herself.
“Some situations weren't suitable to tell you last night,” Cecil's voice drifted from the crow's beak.
“The Moon Bay calibration records burned in the Landon restoration room might still have a master draft left with the Fortville family.”
“So we're going to the old estate today to rummage through everything?”
“To search for archives.”
“Rummaging through everything with proper procedures, then.”
The black crow ignored his remark.
“We discovered ancient tidal calculation parameters in the delivery valve left at the sanatorium.”
“The 'pendulum variance' and 'acceptance error' on them will likely require the Fortville family's original calibration data to explain.”
“Likely?”
“The Storm Inquisition can only confirm that it belongs to an old-style dual-track tidal calculation. Without the original pendulum traces, they can't determine if it's the one from Moon Bay.”
Cecil paused.
“Furthermore, before we even discovered the delivery valve, they had already submitted a joint inspection application to visit the old estate.”
Elias looked down at the black crow on his shoulder.
“They knew beforehand that there was something there?”
“That is the question I want to ask them.”
“Did you approve it?”
“No,” Cecil said flatly.
“But an unapproved application clearly failed to stop them from arranging their own itinerary.”
The black crow faced forward again and spoke no more.
Cecil only chose to inform Gavin of the route section by section.
Considering there was still a mole hidden in the branch, such caution was not excessive.
The steam launch sailed into the coastal waters, and the coastline drifted in and out of view behind the thin mist.
Elias finally had some time to sort through recent events in his head.
First was Ms. Stoneheart.
The lady who had dared to confront the ghost ship head-on had clearly said they would meet again before she left.
Yet nearly half a month had passed, and she seemed to have forgotten those words at sea, never showing up again.
Why did she know Old Ed?
And how much did the Resurrection Society know?
Elias's questions grew by the day, but since she didn't show her face, they could only queue up in his mind for now.
Next was Crowley.
That old sea dog had said he would take him to calibrate the Moon Bay seal, but hadn't said when they would depart.
Elias had no idea when Abhoth's Comet would arrive or how much time they had left.
Knowing little had one temporary advantage—he didn't have to check if the comet had arrived every time he opened his eyes.
But Crowley had better not get himself killed before then; putting the Moon Bay seal aside, the old man still owed him curse-removal materials.
At this thought, Elias's fingers unconsciously touched his right wrist.
The simple bracelet lay quietly against his skin, offering no response.
The matter of Old Ed was even more of a tangled mess.
The mummified corpse in the lighthouse basement had already proven that the old ghost who bickered with him and taught him mysticism was not the original owner of the body.
If he hadn't died there, where had he died?
Thinking further back, had he ever truly died?
What on earth did he want to do?
These questions clearly had no answers.
But knowing one couldn't understand and refraining from thinking about it were always two different things.
Fortunately, today's trip to the old estate might at least resolve some of his questions regarding Moon Bay.
Two weeks ago, Cecil had only told him that the Fortville old estate involved the other half of the pendulum and the Moon Bay seal, and that it was “not entirely” about the pendulum.
Last night, when he pressed her about what was in the old estate, the answer was still that she didn't know.
Now, the Storm Inquisition had written its own invitation.
No one had told Elias why they absolutely had to come.
Gavin didn't even have a complete address.
So, they were going to an old estate to investigate something they didn't know.
Among their companions would be a group of uninvited Storm Judges.
The person steering the boat didn't know the destination.
The leader providing the route had taken a different path.
Except for the unclear mission objective, everything else was perfectly complete.
Elias leaned against the gunwale, preparing to see which stretch of coast the old estate would emerge from behind.
Just then, a puff of white steam from the smokestack stopped rising.
It was as if it had hit an invisible low wall, spreading slowly along the surface of the sea.
The casual look on Elias's face vanished instantly.
The wind had stopped.
The sea breeze that had been tugging at his coat and pushing the crests of the waves just a moment ago died abruptly without any transition.
The steam engine was still running inside the hull, but the surroundings were extraordinarily quiet. Even the sound of the waves hitting the hull felt as if it were muffled by a thick cloth.
The black crow on his shoulder raised its head.
“Turn east again. The abandoned jetty at the headland ahead is—”
Cecil's voice cut off abruptly.
A drop of seawater seeped out from the feathers on the side of the crow's neck, followed by a second and a third. It clearly hadn't touched the sea, yet its pitch-black feathers were rapidly drenched, and its talons almost slipped from Elias's shoulder.
“Ms. Cecil?”
There was no response.
The spirituality maintaining the black crow was still present, but the remote connection had been cleanly severed.
“Something's wrong with the compass!” Gavin's voice came from ahead.
With one hand pressing down on the rudder, he used his other hand to flip the compass cover embedded in the console completely open.
The needle inside was spinning wildly and erratically, so fast that it was reduced to a blur.
“There's no sea fog nearby!”
“No.”
Elias had already activated 【Moon Vision】.
A cold, clear light swept across his eyes, and a layer of moonlight that shouldn't have existed appeared over the daytime sea before him.
The light did not come from the sky but seemed to seep out from beneath the water, coldly clinging to every ripple and illuminating the distant coast in two slightly misaligned outlines.
Immediately after, the bracelet on his right wrist suddenly grew cold.
The chill did not just cling to the surface of his skin; it seeped straight through his wrist and into his bones.
Elias's heart sank along with it.
At sea again, and another severed connection.
He didn't waste time calling out to Old Ed. He reached directly into the Gluttonous Stomach and pulled out the reflection pearl he had just redeemed.
“Don't turn the rudder yet!” Elias shouted to Gavin.
“Steady the boat!”
As he spoke, he raised the reflection pearl toward the coast, rapidly injecting his spirituality into it.
The pearl did not reflect the anomaly before him. Instead, it showed the white steam, seaweed, and gray rocky shore from a few breaths ago.
The complete spiritual image was fixed layer by layer within the pearl, like a single moment preserved in transparent amber.
Having done this, Elias immediately put the reflection pearl back into the stomach, his right hand already gripping The Roaring Cane.
The cold moonlight on the sea suddenly parted to both sides.
Two walls of mist rose from the sea along a route that didn't exist on any nautical chart, quickly obscuring the headland and the sky, leaving only a long, narrow gap in front of the steam launch.
That didn't look like a sea fog.
It was more like something was about to pass through, so the sea had temporarily made way for it.
“There's something ahead!” Gavin suddenly pulled down the steam valve.
Darkness appeared underwater first.
A shadow dozens of times wider than the steam launch slowly rose from beneath the sea covered by the cold moonlight.
The first to break the water were three tilted masts, their drenched, tattered sails hanging down, with eerie blue flames burning between the rotting fabric.
Immediately after, a pale white bow crashed through the sea.
Seawater poured down from both sides of the cracked hull, yet the ship showed no sign of heaviness or sluggishness, as if the ocean had spat out an image from the past.
Huge waves rolled out in all directions.
“Hold on tight!” Gavin roared, turning the rudder.
The steam launch was lifted high by the crest of a wave, then pushed sideways toward the rear.
Elias gripped the gunwale, his boot soles sliding half a step, and quickly pressed the black crow into his coat to keep it from falling into the sea.
The hull slammed heavily back onto the water.
By the time the splashing seawater fell from his eyes, the massive three-masted ship was completely blocking the path between them and the headland.
The dilapidated white sails moved without wind, and eerie flames lit up one by one along the rigging.
From the pale white hull, heavy grinding sounds suddenly echoed from the tightly closed square gunports.
The first one opened.
Then the second.
The third.
Pitch-black muzzles were slowly pushed out from behind the gunwales, turning in unison toward the steam launch, which was not even as large as one of the ship's lifeboats.
Elias stood on the swaying deck, the chill in his wrist growing deeper and deeper.
He had seen this ship.
Queen Adelaide’s Revenge.